Hans Hemmert
(lokale vokabulare)1,2,3,4 Neuer Berliner Kunstverein, Berlin 2000
Ort und Raum im Autokino
Sichtbar durch die Frontscheibe der im Ausstellungsraum geparkten Autos laufen auf Leinwänden Ausschnitte von Eric Rohmers Sommer, dem US-Western Clay Pigeons, von Terminator 1 und der US TV-serie V.I.P. mit Pamela Anderson. Die Dialoge, die nur übers Autoradio im Innenraum hörbar sind, stehen dabei in offensichtlichem Kontrast zu dem eigentlichen Geschehen. In Liebes- und Actionszenen formulieren die Protagonisten nicht etwa ihre Liebesschwüre oder ihren Kampf zwischen Gut und Böse, sondern schwerwiegende Überlegungen zur Philosophie des Ortes und Raumes. Den vier eigenwilligen Synchronisationen liegt jeweils die selbe Textpassage aus Martin Heideggers ‚Die Kunst und der Raum’(1969) zu Grunde, wobei der Text Wort für Wort auf die Lippen der verschiedenen Schauspieler gelegt wird.
Angelika Richter
